Credit Institute of Canada - 2003 National Credit Conference

Conférence nationale de l'Institut canadien du crédit
Du 28 juin au 1er juillet, 2005
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard

FORMULAIRE D'INSCRIPTION
FORMULAIRE D'INSCRIPTION IMPRIMABLE

CONFÉRENCIERS PRINCIPAUX
Cliquer sur le nom du conférencier pour consulter son CV et voir sa photo (PDF)

Peter Hall - Deputy Chief Economist, Exportation et Développement Canada	“Awash In Debt… Does That Spell Trouble?” (Endetté Jusqu'aux Yeux...Est-ce Un Problème?)
Karen Radford - Vice-président exécutif et président, Telus Partner Solutions	Strategic Leadership - "Painting Your Own Masterpiece" (Le leadership stratégique – Faites-en votre chef-d'oeuvre)
Alan Zysman – Zysman Forensic Accounting Inc.	“Forensic Accounting - “How to Spot Fraudulent Financial Statements” – Warning Signs, Remedies” (La juricomptabilité – Comment détecter les états financiers frauduleux; indices et correctifs)
Carla Reiger	“Managing Change With a Sense of Humour” (Comment gérer le changement avec humour)
Questions juridiques - Panel Marc Mayrand – Surintendant des faillites Bill Courage, Vice-président principal BDO Dunwoody Tim Hill, Partenaire, Burchell MacDougall	"BIA Reform Update - O.S.B. & Legislative Initiatives" (Le point sur la réforme de la LFI – Le BSF et les initiatives législatives) "Regulatory & Legislative Issues - A Practitioner's Perspective" (Lois et règlements – Dans l'optique de la pratique) "Bankruptcy & Insolvency - A Creditor's Perspective" (La faillite et l'insolvabilité – Le point de vue des créanciers)

RÉUNIONS EN PETITS GROUPES

Elaine J. Cormack – Conseillère principale, La Compagnie de finance Household du Canada “PIPEDA – The Aftermath” (Les Conséquences De La LPRPDE)

Dave Oxley, Vice President Sales, Euler Hermes Canada “Do Canadian Companies Pose Less Risk Than Foreign Buyers?” (Les sociétés canadiennes posent-elles moins de risque que les acheteurs étrangers?)

Fred Gallagher, Président - Multi-Vision Communications Inc “Communication Technology / The Benefits of Proactive Customer Contacts” (La technologie des communications et les avantages de communications proactives avec les clients)

Kathryn Bolt, Présidente du district de Canada, de Upstate New York et du Michigan - Robert Half International Inc. Mergers & Acquisitions – “How to Survive & Succeed in a Quick Change Environment” (Fusions et acquisitions - Survivre et prospérer dans un monde en évolution rapide)

Christopher Short, Vice-président des comptes stratégiques et des comptes internationaux, Coface North America Country Risk (Le risque-pays)

Dennis Gaulin, FCI Around the World in 80 Ways

Roger Vandomme, Director, Analytics - Canada, Latin America & Asia Pacific D&B Canada Best Practices: Leveraging Credit Scoring to Manage Risk

Remi Lemoine V.P Operation, Atlantic & Eastern Ontario - Farm Credit Corporation "Asset Rich - Cash Poor?" - Farm Credit

Doug Wilson, fidéjusseur principal, La Garantie, Compagnie d'Assurance de l'Amérique du Nord “Bonded Jobs… Are YOU covered?” – Construction Credit
(«Contrats cautionnés.....Êtes-vous protégé?» - Crédit de construction)

*La traduction du titre des allocutions est fournie à titre indicatif.

NOUS AVONS LE PLAISIR D'OFFRIR DEUX SESSIONS EN PETIT GROUPE EN FRANÇAIS:

Rémi Lemoine, vice-président, région de l'Atlantique et de l'Est de l'Ontario, de Financement agricole Canada « Abondance de propriété et de biens, mais peu de comptant? » - le crédit à l'agriculture

Doug Wilson, fidéjusseur principal, La Garantie, Compagnie d'Assurance de l'Amérique du Nord « Contrats cautionnés.....Êtes-vous protégé? » - le crédit de construction

Et plus encore! Vérifiez régulièrement les mises à jour.

FRAIS D'INSCRIPTION
FRAIS D'INSCRIPTION: Membres - $550; Non-Membres $625
Programme Des Conjoints - $239.00
Plus GST l'Institut canadien du crédit GST #10520 1115.

Jour 1
a) Excursion sur la côte nord – Circuit de la région d'Anne of Green Gables
Venez voir des terres vallonneuses, des paysages marins époustouflants, des petits villages et des ports grouillants d'activité. Ce circuit vous amènera sur la côte nord de l'Île-du-Prince-Édouard. Vous visiterez Rustico, un des nombreux villages de pêche de l'Île et vous pourrez apprécier le rythme de vie décontracté de la province. Pour son premier roman, « Anne aux pignons verts »”, publié en 1908, L.M. Montgomery s'est inspiré d'une vieille maison de ferme, Green Gables House. Venez visiter le Green Gables Museum et profitez du très beau parc avec vue sur le Lac-aux-miroirs. La Island Preserve Company, située dans l'un des plus jolis villages du Canada, fabrique des produits alimentaires spécialisés de grande qualité à partir des produits locaux. Ses principaux locaux sont situés dans une beurrerie restaurée datant de 1913. La plage de Cavendish s'étend sur des kilomètres de sable blanc et offre un paysage côtier d'une beauté fragile. L'hôtel Dalvay by the Sea, bien connu sous le nom d' « Hôtel White Sands » dans l'émission de télévision « Les enfants d'Avonlea », accueillera nos invités pour le déjeuner. Le Dalvay est célèbre pour sa cuisine mémorable, son ambiance et son service personnalisé. La visite incontournable de la plage Brackley vous permettra d'admirer le bleu de la mer, la blanc du sable et le rouge des falaises. Cette plage de catégorie internationale fait partie du parc national de l'Île-du-Prince-Édouard.

b) Circuit pédestre historique de Charlottetown.
Apprenez l'histoire et la culture de Charlottetown dans le cadre d'une visite à pied guidée de la ville, en compagnie d'un des Pères de la Confédération. Cette visite vous amènera au Founder's Hall, une attraction historique de 21 000 pieds carrés. Grâce au Tunnel temporel, vous pourrez remonter dans le temps jusqu'à la Conférence de Charlottetown, en 1864. Nos invités déjeuneront au Atlantic Tourism & Hospitality Institute, où ils pourront voir le chef préparer un repas inoubliable à partir de produits locaux. Ils pourront peut-être même mettre la main à la pâte!!

Jour 2
a) Visite de la côte sud
Le circuit du Chemin Blue Heron traverse la côte sud, célèbre pour ses vallons et collines, ses falaises rouges et ses rivières tortueuses. Parmi les arrêts prévus, on compte une séance de photos à la Baie des Sept Milles, d'où l'on peut admirer le Pont de la Confédération, un ouvrage de réputation internationale dont les 13 km relient l'Île-du-Prince-Édouard au Nouveau-Brunswick. À Summerside, la seconde ville en importance de la province, vous pourrez voir les imposantes demeures du principal quartier résidentiel du centre-ville, ainsi que le secteur riverain régénéré. À Victoria-by-the-Sea, vous aurez le temps de musarder dans les boutiques et de déjeuner en groupe. Vous visiterez ensuite le Gateway Village, où l'on trouve plusieurs magasins et expositions. Vous aurez des occasions de vous livrer à la chasse aux antiquités au cours de la journée.

b) Journée de golf
Venez faire un parcours de golf au Fox Meadow Golf Resort, qui donne sur le Port de Charlottetown. La journée comprend un parcours de golf, la location d'une voiturette, le déjeuner et des rafraîchissements. Un programme parfait pour une journée reposante!!

HÔTEL ET TRANSPORT

DELTA PRINCE EDWARD
PO Box 2170, 18 Queen St.
Charlottetown, PE
Tél: 902-566-2222 Fax: 902-566-1745
1-866-894-1203
Courriel: pri.reservations@deltahotels.com

Il n'y a plus de chambres disponibles dans le bloc qui nous est réservé.

AUTRES HÔTELS
Pour avoir droit au tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes un délégué de la Conférence de l'Institut canadien du crédit.

INNS ON GREAT GEORGE
58 Great George Street
Charlottetown, Prince Edward Island
C1A 4K3
Tél: 902-892-0606
1-800-361-1118
Courriel: innkeeper@innsongreatgeorge.com
www.innsongreatgeorge.com

Il n'y a plus de chambres disponibles dans le bloc qui nous est réservé.